Examen Motorola Moto G31 : modèle économique avec un superbe écran OLED

Fin 2021, il est temps d'actualiser la ligne budgétaire, donc dès décembre Motorola a présenté toute une gamme de nouveaux smartphones - Moto G71, Moto G51, Moto G41, ainsi que Moto G31. Les modèles devraient toujours être mis en vente, mais l'un d'eux est le moins cher Motorola moto G31 - nous avons déjà réussi à protester.

G31 a remplacé le modèle G30, avec lequel nous détaillons rencontré en été. La nouveauté a reçu un nouveau processeur (maintenant MTK, pas Qualcomm) et un écran OLED au lieu d'IPS, en plus d'une résolution plus élevée. Et la modification avec 6 Go de RAM a en quelque sorte disparu. Eh bien, sinon, la philosophie est la même - nous avons devant nous un modèle de budget décent d'une valeur d'environ 220 $. Comme c'est digne - nous le découvrirons dans l'examen.

Lisez aussi: Examen Motorola Le Moto G30 est un téléphone économique sympa avec un écran 90 Hz

Caractéristiques Motorola moto G31

• Écran : OLED, 6,4 pouces, 20:9, résolution 1800×2400, 60 Hz
• Processeur : MediaTek Helio G85 (12 nm, 2 cœurs 2,0 GHz A75 + 6 cœurs 1,8 GHz A55)
• Accélérateur vidéo : Mali-G52 MC2
• Mémoire : 4 Go de RAM, 64 Go de stockage interne, un emplacement combiné pour cartes mémoire microSD - soit une deuxième carte SIM, soit une carte mémoire
• Batterie : 5000 mAh
• Appareil photo principal : 50 MP, 0,64 μm, f/1.8, technologie Quad Pixel + objectif grand angle 8 MP 1.12 μm, f/2.2, 118˚ + objectif macro 2 MP f/2.4
• Caméra frontale : 13 MP, 1,12 µm, f/2,2
• Transfert de données : LTE, NFC, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac 2,4+5 GHz, Bluetooth 5.0, GPS (A-GPS), GLONASS, Galileo, USB Type-C, radio FM
• OS: Android 11
• Dimensions et poids : 161,9×73,9×8,6 mm, 181 g
• Prix ​​: à partir de 220 $

Комплект

Dans la boîte, vous trouverez le téléphone lui-même, un câble USB-C, un chargeur de 10 watts, un clip pour retirer la carte SIM.

De plus, l'ensemble comprend une couverture - c'est déjà un standard, ce que nous aimons. Certes, le plus simple est mince, avec des bords minimes au-dessus de l'écran. Mais c'est bien qu'il y en ait au moins un pour protéger l'appareil dans les premiers temps.

Lisez aussi: Examen Motorola Moto G60 : budget avec 6000 mAh et 120 Hz !

Conception Moto G31

On peut voir que la nouvelle génération de la série G est devant nous, car le design est légèrement différent. En particulier, le module caméra est conçu différemment. Mais rien de spécial et d'intéressant : nous avons un employé à petit budget typique.

Les couleurs du corps ne sont pas non plus très intéressantes (G30, par exemple, était rose) – gris Mineral Grey et bleu Baby Blue.

Nous avons testé la version grise. Il jette du bleu et "joue" généralement bien dans la lumière.

Les cadres du corps et le panneau arrière sont en plastique. Motorola expérimente le design des «dos» arrière de ses smartphones. Dans le modèle G10, par exemple, un panneau avec un relief en forme de vague a été utilisé. Dans les G60, un relief de petites "rainures" est apparu. Le G31 le répète, seules les rainures sont situées différemment, elles divergent maintenant par vagues du bloc caméra arrondi. En général, ça a l'air intéressant.

Un tel panneau arrière recueille à peine les empreintes digitales. Les rayures dessus ne seront pas visibles non plus.

L'appareil photo avec flash est situé sur un module en saillie. Il agit très peu, n'interfère pas. Le "substrat" ​​de l'unité caméra est lisse et transparent, en dessous, encore une fois, on peut voir le relief sous forme de rayures.

Le cadre de l'écran est relativement petit. Le haut et le bas sont plus larges que les côtés, mais cela semble harmonieux, surtout pour une personne à petit budget.

La caméra frontale est découpée dans l'écran et possède un bord argenté accrocheur.

Sur le côté gauche du smartphone, il n'y a qu'un emplacement pour les cartes SIM et une carte mémoire (combinés - soit deux SIM, soit une + carte mémoire).

Tout à droite, tout en haut, il y a le bouton pour appeler l'assistant (une puce Moto, même si vous n'en avez pas besoin, vous ne ferez rien), en dessous se trouve une double touche de contrôle du volume (située aussi haut, vous devez tenir le téléphone dans votre main), puis le bouton d'alimentation/verrouillage , qui est légèrement encastré dans le corps et contient un capteur d'empreintes digitales.

Bien sûr, un scanner à l'écran pourrait être intégré à l'écran OLED, mais il n'y a pas non plus de problème avec un capteur ordinaire. Dans les modèles bon marché, cela fonctionne même mieux qu'à l'écran. Lorsque vous décrochez le téléphone, votre pouce repose exactement sur le capteur d'empreintes digitales, le déverrouillage se fait rapidement et sans erreur.

Il existe une autre fonctionnalité - appuyer deux fois sur la touche de verrouillage (ne pas appuyer, juste appuyer) fait apparaître le menu des paramètres avec des icônes de programme pour un lancement rapide.

Sur l'extrémité supérieure du smartphone, il y a un microphone qui remplit la fonction d'un suppresseur de bruit, ainsi qu'une prise casque 3,5 mm (c'est bien que tous les fabricants de smartphones ne le refusent pas). En bas - un autre microphone, haut-parleur, connecteur pour charger Type-C.

Vous ne pouvez pas appeler une miniature de smartphone. Cependant, dans le monde des smartphones d'aujourd'hui, la miniaturisation est rare. Et personnellement, cette tendance me convient - le contenu est plus facile à percevoir sur un grand écran.

Le Moto G31 tient confortablement dans la paume de votre main et peut être contrôlé d'une seule main. Ceci est aidé par un corps mince, un écran haut mais étroit. J'aimerais ajouter que par rapport au G30, le nouveau G31 est plus fin de plusieurs millimètres et plus léger de 20 grammes, ce qui nuit à la facilité d'utilisation du téléphone.

L'assemblage du smartphone est parfait. Le boîtier Moto G31, selon le fabricant, a une coque hydrophobe, c'est-à-dire qu'il repousse les gouttes d'eau accidentelles. Bien sûr, cela ne signifie pas que vous pouvez le jeter à l'eau, retirer le poisson, le laver sous le robinet, etc. Cependant, les modèles des séries G30 et G de l'année dernière étaient conformes à la norme IP52, c'est-à-dire qu'ils ont reçu un certificat confirmant la protection de base contre les éclaboussures d'eau et de poussière.

Lisez aussi: Examen Motorola Moto Edge 20 lite : Qu'est-ce qui surprendra les « plus jeunes » ?

Ecran Moto G31

Plus tôt dans la série Moto G de Motorola seuls des écrans IPS ont été utilisés, même dans le smartphone phare de la gamme 2021, le Moto G100. Mais maintenant, l’entreprise a décidé de miser sur l’OLED. De telles matrices sont installées sur les nouveaux produits G71, G41, G31. En général, il n'y a rien à redire sur un bon IPS, mais les écrans OLED ont certainement un rendu des couleurs plus juteux, un meilleur contraste, une profondeur de noir élevée et une meilleure luminosité. Et sur l’exemple du Moto G31, cela attire immédiatement l’attention. L'image est très agréable et bien calibrée. La résolution est également adéquate – FHD+. À notre avis, le Moto G31 possède actuellement l'un des meilleurs écrans du segment économique.

Mais il y a aussi un inconvénient - pour une raison quelconque, la fréquence de mise à jour accrue n'a pas été fournie. Nous avons la norme 60 Hz. Cependant, ce n'est pas très critique, jusqu'à récemment, le taux de rafraîchissement accru n'était pas utilisé même dans les modèles phares, et personne n'est mort à cause de cela.

Le changement automatique de luminosité fonctionne sans ratés. Il existe une option pour régler la température de couleur (supprime les nuances froides le soir), ainsi que trois options de saturation des couleurs.

Il est difficile de vérifier cela en hiver, mais apparemment, la luminosité maximale est élevée et l'écran du Moto G31 s'estompera peu au soleil.

Lisez aussi: Examen des téléphones intelligents Moto Edge 20 Pro est un "proshka" un peu étrange

"Iron" et les performances du Moto G31

La nouveauté fonctionne sur la base du processeur MediaTek Helio G85. "Stone" n'est pas le plus récent, depuis le début de 2020. Bien sûr, nous tenons compte du fait que nous avons devant nous un responsable du budget. Cependant, vous ne pouvez pas l'appeler très lent. Les tâches quotidiennes sont bien gérées et les applications se lancent et changent relativement rapidement. Des retards peuvent apparaître à charge élevée. Par exemple, si un navigateur avec un grand nombre d'onglets est ouvert et que le jeu se joue en arrière-plan. Cependant, le Moto G31 ne dispose que de 4 Go de RAM, ce qui n'est pas grave selon les standards de 2022.

Cependant, le système « tue » activement les programmes d'arrière-plan qui ne sont pas utilisés afin que les performances restent adéquates. Et en général Android у Motorola généralement bien adapté au fer utilisé. Par exemple, j'ai testé les budgets OPPO або vivo, avec un fer similaire aux modèles Moto, ils travaillaient plus lentement.

Vous pouvez jouer sur le G31, mais dans des jeux "moyens" comme les jeux causals. Si vous exécutez quelque chose de gourmand en ressources, comme Call of Duty, PUBG, Asphalt 9, NFS, les graphismes seront moyens ou minimes, parfois il y aura des saccades, des retards graphiques.

La quantité de mémoire intégrée n'est pas un record - seulement 64 Go. Il existe une version 128 Go, mais elle n'est pas encore disponible sur le marché européen. Environ 42 Go d'espace libre sont disponibles pour l'utilisateur. Cependant, de nos jours, ce n'est pas un problème, tous les services de films et de musique sont depuis longtemps dans le cloud. Et si vous avez encore besoin de stocker des fichiers volumineux sur l'appareil, vous pouvez utiliser une carte mémoire MicroSD d'une capacité allant jusqu'à 1 To.

Si quelqu'un aime les chiffres, je voudrais vous informer que dans Geekbench, l'appareil marque environ 1300 "perroquets", dans AnTuTu - environ 200 3 points, dans 715DMark Wild Life - XNUMX points. Bien sûr, c'est plutôt un "sous-sol" dans les notes de référence.

Lisez aussi: Examen Motorola Le Moto G60s est un gros budget avec une charge très rapide

Caméras Moto G31

Motorola positionne le Moto G31 comme un appareil abordable doté de bons appareils photo. Je peux dire que les caméras sont adéquates. Bien sûr, en tenant compte du prix.

L'unité de caméra se compose de trois objectifs : le module principal de 50 MP, un ultra grand angle de 8 MP et une caméra macro de 2 MP.

Avec un bon éclairage, les images du module principal sont excellentes. J'ai eu de la chance que pendant les deux semaines du test, il s'est avéré être une journée ensoleillée (et vous savez comment cela se passe ici en hiver). Je peux donc dire que par temps clair, les photos sont excellentes, nettes, les nuances sont transmises naturellement.

S'il fait gris et sombre à l'extérieur, les détails disparaissent, surtout en ce qui concerne l'arrière-plan. C'est la même histoire avec l'éclairage domestique. Mais en général, il n'y a rien de critique non plus, ce n'est pas dommage de poster une photo sur les réseaux sociaux.

TOUTES LES PHOTOS DU MOTO G31 SONT DISPONIBLES SUR CE LIEN

Tout ce que l'on peut dire sur les photos de nuit, c'est que ce n'est pas mal pour un téléphone à plus de 200 dollars. S'il y a suffisamment d'éléments lumineux, les images seront assez lumineuses et raisonnablement claires. Moins il y a de lumière, moins il y a de détails, plus il y a de bruit, de netteté et de détails.

Comme tous les smartphones, le Moto G31 dispose d'un mode nuit. Dans d'autres Moto G, il a tendance à rendre les photos anormalement lumineuses. Il n'y a pas un tel problème ici. S'il y a suffisamment de lumière, les caméras la captureront même en mode normal, il n'y aura aucune différence la nuit. S'il n'y a pas assez de lumière, le mode nuit éclaircira l'image, mais vous devrez payer pour cela en qualité - du bruit, du grain et du flou apparaîtront. Voici des exemples, mode nuit à droite.

Le mode nuit est également utile s'il y a des éléments lumineux qui brillent dans l'obscurité, tels que des décorations ou des panneaux de vacances. Avec lui, ces éléments deviennent beaucoup plus clairs. Exemples ci-dessous, mode nuit à droite. Alors, expérimentez.

Le grand angle est normal. Oui, le rendu des couleurs est moins bon que sur la photo de l'objectif principal, un flou apparaît. Mais il arrive que vous deviez tenir plus dans le cadre que le module principal "voit", et le téléphone peut le gérer. Exemples de photos, grand angle à droite :

Il reste encore un objectif macro. Dans les smartphones bon marché, il est installé, à mon avis, dans le but "pour qu'il y ait plus de caméras". Vous ne pouvez même pas rêver d'une qualité acceptable. Surtout dans le cas du Moto G31 - je n'ai pas obtenu une seule photo assez claire, même si j'ai essayé, en choisissant des objets éclairés, en expérimentant la distance.

Frontalka - "ok", en tenant compte du coût. Avec un bon éclairage, vous pourrez obtenir des selfies que vous n'aurez pas honte de publier sur les réseaux sociaux. Certes, "l'embellisseur" fonctionne d'une manière ou d'une autre de manière trop agressive, par exemple, mes lèvres n'ont pas été peintes, mais cela ressemble à cela sur la photo.

Le smartphone enregistre la vidéo en 1080p à 30 ips. Pour un téléphone à petit budget pour 200 $ - env. Vous pouvez tirer sur un chien sautant sur la neige, ou un enfant qui joue, pour les archives domestiques, rien de plus. Les vidéos se sont estompées, leur "contraction" est perceptible, bien que l'option de stabilisation numérique soit activée dans les paramètres. La mise au point automatique rapide est une bonne chose. Vous pouvez regarder une vidéo d'exemple avec le Moto G31 sur ce lien.

Motorola propose un mode ralenti, « couleur sport » (mettant en évidence une couleur spécifique dans l'enregistrement), une vidéo au ralenti, ainsi qu'un double enregistrement, qui vous permet d'enregistrer des vidéos à partir des caméras avant et arrière en même temps.

L'interface de la caméra est standard Moto. Visible, pratique. En plus des modes de prise de vue standard, il existe également une couleur sélective (laisse une couleur sur la photo), un panorama, des photos en direct, des filtres en temps réel, un mode PRO avec prise en charge RAW.

Lisez aussi: Comparaison Motorola Moto G10 et Moto G20 : quel « twin » choisir ?

Transfert de données

Ensemble Standard d'un employé budgétaire – WiFi 802.11 a/b/g/n/ac 2,4+5 GHz, Bluetooth 5.0, NFC pour le paiement en magasin, GPS, GLONASS, Galileo. Il n’y a pas de 5G car le chipset ne la prend pas en charge. Il y a une boussole (capteur magnétique). Il n'y a aucune plainte concernant le fonctionnement des modules de transfert de données.

Son Moto G31

Le haut-parleur principal est monophonique, fort, ne siffle pas au volume maximum. Au casque, le son est de qualité correcte (testé avec sans fil depuis Huawei). Je suis heureux d'avoir une prise jack 3,5 mm, vous pouvez donc utiliser des écouteurs filaires.

Les autres motos de la série G que j'ai testées avaient un égaliseur intégré. Le G31 ne l'a pas, mais il y a un mode Dolby Atmos avec des préréglages installés. Cependant, ils ne sont disponibles que si des écouteurs (filaires ou sans fil) sont connectés au téléphone.

Lisez aussi: Examen des téléphones intelligents Moto Edge 20 : Et pourquoi ces produits phares ?

Logiciel

Le Moto G31 fonctionne sur la base d'un nouveau Android 11 "hors de la boîte". Mise à jour vers l'actuel Android 12 sera.

L'avantage traditionnel de Moto est un Android intelligent, "propre", parfaitement optimisé, sans aucune coque. Seul son propre lanceur est utilisé, mais il ne diffère pas significativement de l'Android ordinaire.

Une fonctionnalité intéressante est les notifications sur l'écran de verrouillage avec la possibilité de les visualiser rapidement en touchant (Peek Display).

Et, bien sûr, l'ajout est "Fonctions Moto", qui sont configurées dans une application distincte. Il s'agit de contrôle gestuel, de thèmes de conception et d'autres fonctionnalités (par exemple, pour les joueurs ou un écran actif si vous le regardez, démarrez la lampe de poche avec une secousse ou l'appareil photo avec une torsion du poignet).

Fait intéressant, il est possible d'exécuter des programmes dans une fenêtre séparée pendant le jeu. Mais leur choix est très limité. Il existe également une option pour diviser l'affichage en deux parties, mais tous les programmes ne le prennent pas en charge.

Lisez aussi: Examen Motorola Le Moto G50 est un smartphone 5G très abordable

Fonctionnement autonome du Moto G31

La nouvelle batterie a une capacité de 5 000 mAh, ce qui est "l'étalon-or" pour la série Moto G. Lors des tests, j'en ai toujours eu assez de l'appareil jusque tard dans la soirée. Et ce n'était pas juste suffisant, mais aussi 30% de la charge restait en réserve. En même temps, je suis un utilisateur actif et je ne retire presque jamais mon smartphone des mains. En moyenne, le téléphone offre environ 8 heures de temps d'écran actif à une luminosité supérieure à la moyenne. Je pense qu'un utilisateur moins actif que moi, le Moto G31 tiendra facilement quelques jours d'utilisation.

Et maintenant, à propos de la chose désagréable - à en juger par les caractéristiques, le smartphone prend en charge une charge de 20 W (et même ce n'est pas si rapide selon les normes actuelles), mais pour une raison quelconque, ils ont mis un chargeur de 10 watts dans le kit. Je n'avais rien remarqué de tel auparavant avec Moto. En conséquence, le téléphone se charge pendant plus de deux heures.

Lisez aussi: Examen OPPO A74 - nous envisageons une autre "classe moyenne" de Chine

Conclusions, concurrents

У Motorola a essayé de créer un autre outil budgétaire efficace pour les masses et les utilisateurs peu exigeants. Il ne possède pas le processeur le plus puissant, mais il fonctionne rapidement dans les tâches de base. Ce ne sont pas les appareils photo les plus remarquables, mais la qualité de la prise de vue de jour conviendra à la plupart des acheteurs. La batterie de 5000 2 mAh tiendra facilement XNUMX jours. L’écran OLED Full HD+ est juteux et clair, meilleur que les matrices IPS des autres smartphones économiques.

Cependant... on peut voir qu'en essayant de maintenir le prix abordable, y Motorola cherchions sur quoi économiser. Le taux de rafraîchissement de l'écran n'est que de 60 Hz, bien que 90 Hz étaient également disponibles sur les modèles Moto économiques l'année dernière. L'objectif macro est pire que celui des concurrents, vraiment pour une tique. Par rapport au G30, le capteur de profondeur a disparu. Non pas que ce soit nécessaire, mais le fait lui-même. Il n’existe actuellement aucune certification IP. Il n’existe pas non plus de version avec 6 Go de RAM, et 4 Go en 2022, ce n’est pas sérieux. Et la "cerise sur le gâteau" est une alimentation de 10 W incluse dans le kit, ce qui, encore une fois, n'est pas grave même pour un employé à petit budget.

Cependant, ce qui précède n’est pas essentiel pour tout le monde. Devant nous se trouve la "qualité Moto" - un excellent assemblage, propre Android sans coques ni problèmes, avec des ajouts minimes, des mises à jour de sécurité régulières et généralement un appareil équilibré pour peu d'argent. Le Moto G31 trouvera certainement ses propres acheteurs.

Et y a-t-il des concurrents ? Il existe de nombreuses marques chinoises. Cependant, on ne peut pas dire qu'au même prix ils soient bien meilleurs en termes de "farce". Exemple, redmi 10 dans la version 4/128 Go, il coûte à peu près le même prix que le G31. Il a plus de mémoire intégrée et un écran 90 Hz, mais pas OLED. Le processeur est un peu plus puissant.

Il y a un autre coup realme 8, qu'il vaut mieux choisir dans la version 6/128 Go pour que la quantité de RAM soit suffisante (notre essai). Il ne coûte pas beaucoup plus cher que le Moto G31, fonctionne sur la base du productif MediaTek G95, tire assez bien, est livré avec un adaptateur 30 W pour une charge rapide.

Lisez aussi:

• Comparaison realme 8 et Redmi Note 10S : Quel budget choisir ?
• Comparatif détaillé realme 8 Pro et Redmi Note 10 Pro

A noter également Notes de Redmi 10S, qui est maintenant disponible avec de bonnes remises et n'est pas beaucoup plus cher que le héros de la revue dans la version 6/64 Go (notre essai).

Il est également équipé d'un chipset MediaTek Helio G95, d'excellents appareils photo, d'un écran AMOLED juteux, d'une charge rapide de 33 W.

Il propose également des modèles intéressants vivo. Par exemple, les modèles coûtent 20 à 30 dollars de plus que G31 (maintenant avec des remises à nouveau)  Y33s 8/128 Go et Y70 8/128 Go. L'un basé sur Helio G80, l'autre avec Snapdragon 665 et un écran AMOLED.

Lisez aussi: Examen realme C25Y : un modèle économique durable avec un appareil photo de 50 MP

Le Moto G31 a également des concurrents de la gamme "native" Moto G. Par exemple, moto G50 5G 4/64 Go (notre essai). Bien sûr, il ne bat pas non plus de records de puissance (il fonctionne sur la base du Snapdragon 480 à performances moyennes), mais il dispose d'un écran IPS 90 Hz et d'une charge rapide de 50 W. Mais il a un scanner d'empreintes digitales à l'arrière, ce qui est une solution obsolète. Donc, à notre avis, G31 est plus intéressant.

Lisez aussi:

• Test du Redmi Note 10S : Budget budgétaire avec NFC et un écran Super AMOLED
• Examen Motorola Le Moto G50 est un smartphone 5G très abordable
• Examen Motorola Moto G60 : budget avec 6000 mAh et 120 Hz !

Et vous pouvez payer un supplément pour un relativement nouveau Moto G60S (ici notre essai). Maintenant, le modèle est disponible avec des remises et coûte environ 290 dollars. Cela vaut probablement la peine de payer un supplément. Le smartphone dispose de 6 Go de RAM et de 128 Go de stockage, d'un processeur productif MediaTek Helio G95, d'un écran IPS avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz, d'une charge rapide de 50 watts (100 % en moins d'une heure). En général, vous obtiendrez un appareil plus fonctionnel avec une marge de productivité élevée.

Il en va de même pour le best-seller disponible sur le marché ukrainien (contrairement au G60S).  moto G60. Nous l'avons aussi testé. Le smartphone est équipé d'un chipset productif Qualcomm Snapdragon 732G et d'une batterie pouvant atteindre 6000 mAh (mais pas la charge la plus rapide de 20 W).

Cependant, si vous avez un budget serré, moto G31 serait également un bon choix. De plus, l'écran OLED a l'air vraiment chic pour cette gamme de prix.

Êtes-vous intéressé par ce smartphone?

Où acheter Motorola Moto G31 ?

• Toutes les boutiques

Lisez aussi:

• TOP 10 des smartphones à petit budget sous le sapin
• 10 meilleurs smartphones 2021 avec des réductions pour le Nouvel An
• Comparaison realme Édition maître GT, Xiaomi 11 Lite 5G NE et Samsung Galaxy A72