Le chef du ministère de la transformation numérique de l'Ukraine, Mykhailo Fedorov, de retour en mai rapporté dans sa chaîne Telegram sur les nouveaux accords avec Microsoft concernant l'apparition officielle de Xbox en Ukraine et la langue ukrainienne dans la console. Et finalement c'est arrivé.
À l'heure actuelle, la société poursuit lentement mais sûrement la mise en œuvre complète de Xbox en Ukraine. Après l'annonce de mai, la vente de la Xbox Series S a finalement commencé cet été et on apprend maintenant que la société travaille à l'ajout de la localisation ukrainienne à l'interface de la console de jeu.
Les notes de publication de la prochaine version de la mise à jour du micrologiciel Xbox pour les membres du programme de test Xbox Insider décrivent les nouveautés de cette version. Outre quelques nouvelles fonctionnalités et correctifs, la nouvelle version alpha 2211.221017-2200 inclut également une traduction de l'interface de la console en ukrainien. Désormais, l'ukrainien est disponible à la sélection comme langue de console, bien que sa mise en œuvre ne soit pas encore terminée, mais c'est quelque chose !
Oui, tous les articles ne sont pas encore affichés en ukrainien dans la boutique. Microsoft demande aux Xbox Insiders de signaler toute ligne non traduite ou traduction incorrecte pour aider à améliorer la mise à jour. "La langue ukrainienne peut désormais être sélectionnée comme langue de console. Vous remarquerez peut-être certains problèmes, par exemple dans le Store, où tout ne sera pas affiché en ukrainien. Veuillez fournir vos commentaires dans la section "Signaler un problème" si vous voyez des lignes non localisées ou une traduction incorrecte", indiquent les notes de version. Il semble que dans Microsoft néanmoins, ils prévoient le lancement officiel de la Xbox en Ukraine, cela pourrait arriver dès novembre, lorsque la version susmentionnée du firmware sera publiée.
Permettez-moi de vous rappeler que les ventes officielles de consoles de jeux ont commencé en Ukraine cet été Microsoft, apparu pour la première fois en vente Série Xbox s, plus tard, les chaînes de magasins ont également commencé à proposer des appareils électroménagers Xbox Series X.
Vous pouvez aider l'Ukraine à lutter contre les envahisseurs russes. La meilleure façon de le faire est de faire don de fonds aux forces armées ukrainiennes par le biais de Sauver la vie ou via la page officielle NBU.
Intéressant aussi :