Sur la page officielle du jeu Frostpunk 2 en Twitter des informations sont apparues qui ont beaucoup plu aux fans ukrainiens de la première partie, qui attendent avec impatience la sortie de la suite. Les développeurs ont annoncé que le jeu sortira avec la localisation ukrainienne.
Le texte et les sous-titres seront localisés. Il n'y a pas encore de date de sortie exacte pour le jeu, mais sur la page du jeu à l'adresse Steam il est indiqué que la sortie aura lieu en 2024.
Frostpunk 2 est le deuxième opus du jeu de survie steampunk primé et nominé aux BAFTA du développeur polonais 11 bit studios. Il combine l'urbanisme, la stratégie et la gestion, créant un genre entièrement nouveau à l'intersection.
Les événements de la deuxième partie se déroulent 30 ans après le blizzard apocalyptique, et la Terre est toujours en proie au froid, aux gelées sans fin et aux intempéries. Le joueur assume le rôle du leader d'une métropole, où il doit rechercher de nouvelles sources de pouvoir et réaliser son expansion. « Après l’ère du charbon, la conquête des terres glacées par l’industrie pétrolière devrait être le nouveau salut pour ce qui reste de l’humanité. Cependant, les changements ne sont pas faciles et tout le monde dans cette société n'appréciera pas cette nouvelle direction", indique la description du jeu. Steam.
Au cours de l'année écoulée, la popularité de la langue ukrainienne en Steam a considérablement augmenté. Nous vous rappellerons que nous avons récemment écrit sur le jeu Cyberpunk 2077 avec l'apparition du nouveau DLC "Illusion of Freedom" (Phantom Liberty), la localisation du texte ukrainien sera ajoutée. Elle apparaîtra à la fois dans l'add-on et dans le jeu principal dès le 26 septembre 2023. Il a fallu plus d'un an à l'équipe de localisation pour traduire et adapter plus d'un million de mots de dialogue, de texte dans le jeu et d'interface.
Lisez aussi: